foxtito
عضو جامد قوى
مساهماتى بمنتدى الجامعه : 92
العمر : 35
الموقع : منتدى الجامعه طبعاwww.svu1.7olm.org
دعاء المنتدى : اللهم أضرب الظالمين بالظالمين وأخرجنا منهم سالمين
تاريخ التسجيل : 09/05/2009
نقاط : 27708
 |  موضوع: موقعاً جديداً للترجمة الفورية ميكروسوفت  الأحد يوليو 05, 2009 12:37 am | |
|
الموقع :http://www.microsofttranslator.com/
تفاصيل الموقع:
أطلقت شركة مايكروسوفت خدمتها الجديد Windows Live Translator الخاصة بالترجمة الفورية للمواقع و النصوص بشكل تجريبي في اطار تدعيمها لخدمات لايف التي تقدمها الشركة على موقعها على الإنترنت وفى ظل المنافسة مع جوجل التى أطلقت هى الأخرى خدمة مماثلة.
وتدعم الخدمة الجديدة الترجمة لعدة لغات من بينها العربية الى الإنجليزية و العكس،
ولكونها مازالت فى طور التجريب فقد ظهر الكثير من الأخطاء فى ترجمة النصوص العربية
إلى أى لغة ثانية حيث تطغى عليها الترجمة الحرفية التى تحرف النص وتخرجه عن سياقه الصحيح
علاوة على البطء فى عملية الترجمة بالمقارنة بخدمة جوجل.
| |
|
zamallekawaya 4 ever
نائبة المدير العام
مساهماتى بمنتدى الجامعه : 12438
العمر : 32
الموقع : ياما ف البيت او ف الجامعه
تاريخ التسجيل : 30/03/2009
نقاط : 51486
| | موضوع: رد: موقعاً جديداً للترجمة الفورية ميكروسوفت الأحد أغسطس 09, 2009 4:15 am | |
| | |
|
lordhany
مشرف المواهب والالعاب والالغاز
مساهماتى بمنتدى الجامعه : 1069
العمر : 40
دعاء المنتدى : اللهم إغفر لي ولوالدي وللمسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات الاحياء منهم والاموات إنك قريب مجيب الدعوات ياأرحم الراحمين
تاريخ التسجيل : 26/05/2009
نقاط : 29281
| | موضوع: رد: موقعاً جديداً للترجمة الفورية ميكروسوفت الإثنين أغسطس 17, 2009 9:06 pm | |
| | |
|
masaa4ever
مشرف المنتديات التقنيه والتكنولوجيا والعلميه
مساهماتى بمنتدى الجامعه : 567
العمر : 38
دعاء المنتدى :
اللهم من اعتز بك فلن يذل،
ومن اهتدى بك فلن يضل،
ومن استكثر بك فلن يقل،
ومن استقوى بك فلن يضعف،
ومن استغنى بك فلن يفتقر،
ومن استنصر بك فلن يخذل،
ومن استعان بك فلن يغلب،
ومن توكل عليك فلن يخيب،
ومن جعلك ملاذه فلن يضيع،
ومن اعتصم بك فقد هدى إلى صراط مستقيم،
اللهم فكن لنا وليا ونصيرا، وكن لنا معينا ومجيرا، إنك كنت بنا بصيرا
تاريخ التسجيل : 09/07/2009
نقاط : 28155
| | موضوع: رد: موقعاً جديداً للترجمة الفورية ميكروسوفت الثلاثاء أغسطس 18, 2009 6:54 am | |
| | |
|
THE KING
مشرف قسم اخبار الدنيا من هنا وهناك
مساهماتى بمنتدى الجامعه : 1390
العمر : 35
الموقع : www.islamway.com
دعاء المنتدى : سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
تاريخ التسجيل : 31/07/2009
نقاط : 30456
| | موضوع: رد: موقعاً جديداً للترجمة الفورية ميكروسوفت الثلاثاء سبتمبر 22, 2009 5:56 pm | |
| شكرا يا مان .... موقع مفيد | |
|
